II birbante ha esattamente cinque secondi per farsi avanti.
Daæu tom duhovitom momku taèno pet sekundi da istupi napred.
Lungi da me difendere Alec, ma non ha esattamente costretto quelle ragazze a licenziarsi.
Pa, daleko od toga da ja branim Aleka, ali nije on naterao te devojke da daju otkaz.
In realtà, ha esattamente gli stessi effetti della cocaina normale.
U stvarnosti, ima isti efekat kao i obièni kokain.
Sai, anche la mia bambina è una ballerina. - E ha esattamente la tua età.
Znaš i moja devojèica je balerina i baš je tvog uzrasta.
Ah, ha esattamente l'aspetto che dovrebbe avere.
Ah, izgleda upravo kako bi trebalo.
Gerald non mi ha esattamente respinto.
Gerald me i nije bas odbijao od toga.
Il figlio che ha esattamente la stessa eta' che ho io.
Sin koji je istih godina kao i ja.
La Germania non ha esattamente funzionato, e state cercando di trasformare una prima base in una terza base.
Nemaèka vam nije uspela pa biste ponovo da okušate sreæu.
Ha esattamente un'ora per cambiare idea.
Imate sat vremena da se predomislite.
Sai, tuo padre non ha esattamente collaborato finora, ma ora che tu sei qui, forse potresti farlo ragionare, vero?
Zaèepi! Tvoj otac nije baš suraðivao, ali sad kada si ti tu, možda æeš ga moæi uvjeriti.
E domani faro' le visite con un medico che ha esattamente la tua eta'.
I sutra imam vizite sa doktorom tvojih godina. Misliš da je dospeo tamo gde jeste zezanjem na poslu?
Si', beh... non mi ha esattamente protetto.
Da, pa, nije me u potpunosti zaštitio.
Senti, la compagnia che possiede l'atto di proprieta' della casa di David Clarke ha esattamente due membri... e hai di fronte uno dei due.
Èuj, korporacija koja poseduje tapiju na kuæu Dejvida Klarka ima taèno dva èlana, a ti gledaš u jednog od njih.
Egli vi condurra' da una giovane donna che ha esattamente cio' che vi serve.
On æe te odvesti do mlade žene koja ima upravo ono što ti treba.
Adesso, Vera, dica per favore alla corte cosa ha esattamente sentito.
Сада, Вера, молим вас реците суда тачно оно што сте чули.
Quindi, ha esattamente un minuto per dirmi tutto cio' che sa.
Dakle, imaš toèno jednu minutu da mi kažeš sve što znaš.
Ha detto che tuo padre non ti ha esattamente detto la verita'.
Kaže da tvoj tata nije rekao istinu.
Ha esattamente un minuto per darmi una spiegazione prima che apra quella porta e la faccia arrestare dai Servizi Segreti.
Imate taèno jednu minutu da mi objasnite, pre nego što otvorim ta vrata i dam da vas Tajna Služba uhapsi.
Il mio ultimo tentativo non ha esattamente funzionato.
MOJ POSLEDNJI POKUŠAJ NIJE BAŠ UPALIO.
Perdonatemi, ma ha... esattamente la stessa taglia e figura.
Oprostite mi, ali ona je prave velièine i oblika.
I visitatori ricevevano un adesivo che ha esattamente questa forma.
Posetioci su dobili nalepnicu za rever baš u ovom obliku.
E' solo che la mia vita... non mi ha esattamente concesso di... essere me stessa.
Život mi nije baš dozvolio da samo... postojim.
Clayton sta ancora indagando ma l'FBI non ha esattamente molti agenti di stanza a Zagabria.
Klejton se raspituje, ali FBI nema mnogo agenata u Zagrebu.
E ora ha esattamente quello che piu' desiderava.
A sada ima svoj najveæi uspeh.
Potete vedere che il lampo di luce ha esattamente lo stesso effetto.
I možete videti ovde da udar svetlosti ima isti efekat.
È risultato che non funzionava bene per il cancro ma che ha esattamente le giuste proprietà, la giusta forma, per funzionare per la progeria, ed è ciò che è successo.
Ispostavilo se da nije delovao dovoljno dobro na rak, ali da ima prava svojstva, pravi oblik za lečenje progerije i tako se to dogodilo.
La sua antiparticella, il positrone, ha esattamente la stessa massa, ma una carica elettrica positiva.
Његова античестица, позитрон, има потпуно исту масу, али позитивно наелектрисање.
Ha esattamente una velocità di quattro-terzi dell'altro.
Zapravo kreće se tačno brzinom od četiri trećine.
la cosa importante è che abbiamo imparato è che ogni batterio ha esattamente lo stesso enzima e produce esattamente la stessa molecola
Ono što je važno jeste da smo naučili, da svaka bakterija ima isti enzim i pravi potpuno isti molekul.
La cosa realmente bella è che ogni singola persona che guarda questi oggetti ha esattamente lo stesso pensiero cattivo, che è "Scommetto che potrei fregarmeli."
Ono što je zaista simpatično je to da svaka osoba koja ih ugleda dođe na istu nestašnu pomisao, „Možda bih mogao da ih maznem.“
0.9989218711853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?